Book a workspace